No exact translation found for المحاسبة السلوكية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic المحاسبة السلوكية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Permítaseme subrayar antes que nada que nuestro propósito no es oponer a los aspirantes, sino más bien apoyar el principio de que la ampliación del círculo para los pocos que desean alcanzar una condición especial, por valiosas que sean sus candidaturas, sólo logrará que el Consejo de Seguridad sea menos responsable por su conducta, más remoto de toda la composición de los Miembros y menos representativo de las regiones del mundo.
    وأود أن أؤكد من البداية أن غرضنا ليس معارضة الطامحين، ولكن عوضا عن ذلك دعم المبدأ القائل إن توسيع الدائرة للقلة التي تبحث عن مركز خاص، مهما كانت قيمة ترشيحاتها، من شأنه أن يجعل مجلس الأمن أقل محاسبة عن سلوكه وأكثر بعدا عن الأعضاء وأقل تمثيلا لمناطق العالم.
  • Dicho lo anterior, y en segundo lugar, el tema de la violencia sexual ha sido de alta prioridad para la Organización y, en los últimos años, se ha logrado un avance significativo en el tema de las normas de conducta, las investigaciones y la rendición de cuentas del personal que presta servicio en las misiones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz.
    ثانيا، إن لقضية العنف الجنسي أولوية كبيرة بالنسبة للمنظمة. ولقد تم في السنوات الأخيرة إحراز تقدم كبير في مجالات معايير السلوك والتحقيقات ومحاسبة الموظفين الذين يعملون في بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام.